Szlakiem po Dwumieście z Rodziną

Spacer z dziećmi po Słubicach i Frankfurcie nad Odrą to podwójna przyjemność! Dwumiasto jest również miejscem z szeroką ofertą dla naszych najmłodszych gości, na których czeka ponad stu dwudziestu placów zabaw, gwiaździste niebo w planetarium, dzikie zwierzęta w parku oraz świetny teatr lalkowy. Mając samochód, można również wybrać się do okolicznego, polskiego parku rozrywki „Majaland” lub odkryć na rowerze, kajakiem czy pontonem okoliczne szlaki i jeziora. Zachęcamy do wypróbowania tych atrakcji! A jeśli zechcecie, zabierzemy Państwa na pełny zabaw spacer po naszym Dwumieście w sercu Europy.

Foto 1
Foto 2
Foto 3

Szlak rodzinny

Poznajcie ofertę dla rodzin i zaplanujcie rodzinny weekend w Dwumieście. Radość i zabawa zarówno dla młodszych, jak i starszych, przy jednocześnie krótkich odległościach, są gwarantowane.

Ein Poster an der Wand, vier Kinder essen Eis mit Stiel und lächeln, in der Wolke ein Text: "Frankfurt (Oder) macht Happy"
Mädchen halten sich an den Händen und springen auf dem Hüpfburg.

WYDARZENIA DLA DZIECI W DWUMIEŚCIE

Tutaj dowiecie się o najnowszych wydarzeniach dla dzieci w Dwumieście.

ponadto...

tutaj znajdziecie najnowsze bezpłatne kursy i spotkania dla dzieci i rodzin z dziećmi we Frankfurcie nad Odrą.

i jeszcze...

tutaj  przegląd miejsc do przewijania i karmienia piersią we Frankfurcie nad Odrą.

Place zabaw we Frankfurcie nad Odrą

Niektóre, szczególnie popularne place zabaw znajdują się w samym centrum miasta. Wszystkie są otoczone zielenią, łatwo dostępne i oddalone od ulic. W malowniczym parku Anger, zaledwie pięć minut od rynku, dzieci mogą bawić się na dużej łące, podczas gdy rodzina urządzi sobie przyjemny piknik. Równie blisko centrum znajduje się plac zabaw na Kozim Ostrowie. Dzieci mogą wchodzić tu po kładkach do domków na drzewie, bawić się nad małymi kanałami z wodą i podziwiać dziką przyrodę terenów zalewowych Odry. Nieco dalej, bezpośrednio przy promenadzie nadodrzańskiej, obok Gerstenberger Höfe, znajduje się kolejny plac zabaw dla dzieci i rodziców. Tutaj, oprócz bardzo długich zjeżdżalni i huśtawek, znajdziecie również boisko do siatkówki, piłki nożnej, sprzęt fitness i miejsce na grilla.

Na tej stronie znajdziecie listę wszystkich placów zabaw we Frankfurcie nad Odrą.

Ein Spielplatz wo viele junge Familien sich aufhalten.
Spielplatz mit Rutschen und Klettergeräten

Place zabaw w Słubicach

Nie tylko we Frankfurcie nad Odrą dzieci mogą rozwijać swje umiejętności motoryczne. W Słubicach na początku sierpnia 2023 roku otwarto ogromny kompleks placów zabaw pośrodku parku ze starymi drzewami dającymi dużo cienia.

Zespół różnorodnych placów zabaw zlokalizowany jest na terenie o powierzchni dwóch i pół hektara za kościołem w Słubicach. Plac zabaw jest odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych, a także dzieci niepełnosprawnych. Oprócz licznych urządzeń do zabaw, można skorzystać także ze sprzętu do ćwiczeń na świeżym powietrzu. Do dyspozycji jest także tor do jazdy na rolkach, hulajnogach oraz altana z toaletą. Nawierzchnię wyłożono specjalną, bezpieczną wykładziną dla dzieci.

Również przy ul. T. Kościuszki na prawo od Rossmanna znajduje się kolejny ogrodzony plac zabaw, na którym magą bawić się nawet bardzo małe dzieci.


Zwierzyniec 

Frankfurt nad Odrą i Słubice otoczone są piękną przyrodą. W mgnieniu oka możecie przenieść się z miasta do lasu, nad wodę lub na wrzosowisko. W nadleśnictwie Rosengarten na obrzeżach miasta możesz wspólnie z dziećmi odwiedzić popularny wśród rodzin zwierzyniec (Wildpark). Na ogromnym obszarze liczne rodzime gatunki zwierząt trzymane są w warunkach bliskich ich naturalnemu środowisku. Przemieszczając się po naturalnych ścieżkach odkryjecie tu około dwieście pięćdziesiat zwierząt z dwudziestu trzech gatunków, zobaczycie leśną szkołę oraz wybiegi i nieogrodzone tereny danieli. 

Ścieżki prowadzą przez sam środek pastwisk, dzięki czemu spacerując możecie karmić z ręki daniele lub przywitać się z bliska z uroczymi pieskami preriowymi. Wybrane gatunki zwierząt można również dokarmiać przyniesionymi przez siebie warzywami korzeniowymi lub dostępną przy wejściu karmą w wiaderkach. Dla dzieci to szczególnie ekscytujące przeżycie. Na końcu trasy znajdują się dwa bardzo ładne place zabaw, miejsca do odpoczynku oraz bistro.

Ein Mann mit dem Bollerwagen und Jungen. Der Junge füttert die Ziegen
Ein Junge steht an einer Zwergfigur aus Holz und freut sich

LAS BAJKOWY

Pomiędzy Lienaupark a Klingetal, gdzie mieściła się dyskoteka Bellevue, powstał prawdziwy bajkowy las. Dzięki niezwykle utalentowanemu i zaangażowanemu stolarzowi (Reinherdowi) dzieci i ich rodzice mogą wyobrazić sobie siebie w bajkowym świecie. Każda atrakcja jest w całości wykonana ręcznie przez osobę fizyczną. Wykonane z dużą ilością miłości i szczegółów. Tuż za wejściem od strony Bellevue znajduje się drewniana scena, na której odbywają się różne imprezy rodzinne. Możesz także wykonywać prace ręczne/malować pod drewnianym pawilonem lub po prostu odpocząć i obserwować ptaki. Jeśli będziesz poza domem z lornetką, z pewnością odkryjesz wiele innych gatunków zwierząt i różne gatunki drzew. I najważniejsze: tablice są wykonane w dwóch językach (niemieckim i polskim), aby dopasować się do naszych miast partnerskich. W takim razie dzieci, które przedstawienie baśni podoba Wam się najbardziej?

Poznajcie Reinharda, naszego leśnego duszka i strażnika Bajkowego Lasu! Reinhard z pasją zajmuje się utrzymaniem bajkowego lasu, jego naprawą i ochroną przed wandalizmem. Jego zaangażowanie i miłość do natury są naprawdę godne podziwu! Dziękujemy Reinhardowi za pomoc w utrzymaniu magii bajkowego lasu. A każdy, kto spotka Reinharda w bajkowym lesie, poznaje także jego wiernego psa Teo.

EIn Mann hält eine Klebepistole und bastelt mit den Kindern an der frischen Lust.
Zwei Flösse auf dem Wasser

Pływanie tratwą po Odrze

Znacie Huckelberry Finna z powieści Marka Twaina? Teraz sami możecie poczuć naturę Odry tak jak Huckelberry, płynąc tratwą.

Stacja tratw w Frankfurcie nad Odrą to idealny punkt startowy dla wszystkich, którzy szukają przestrzeni, spokoju i prawdziwego kontaktu z naturą. Tutaj zaczyna się teren, który zwalnia tempo: łagodne krajobrazy rzeczne, historyczne miejsca i zaskakująco dużo dziewiczej przyrody – idealne na spokojne jednodniowe wyprawy, jak i na dłuższe wycieczki wielodniowe w kierunku Oderbruch i Polski.

Nasza wskazówka dla tych, którzy szukają maksymalnego spokoju: planujcie wycieczkę w ciągu tygodnia albo połączcie Frankfurt nad Odrą z kilkudniową wyprawą w kierunku Warty. Wystarczy tu wynająć tratwę we Frankfurcie nad Odrą – i odkryć jeden z najbardziej pierwotnych wodnych krajobrazów Brandenburgii:

Floßstation Frankfurt/Oder | Floß mieten Frankfurt/Oder | Huckleberrys Tour

EIn Mädchen sitzt auf dem Holzpferd im Majaland Freizeitpark, eine Mutti sitzt im Anhänger aus Holz. Beide freuen sich

ODKRYJCIE JESZCZE WIĘCEJ

Po obu stronach Odry na starszych i młodszych czekają parki, place zabaw oraz sztuka. Młodzi przyrodnicy odkryją w Dwumieście również inne fascynujące miejsca, do których z pewnością zalicza się frankfurckie planetarium w historycznej wieży ciśnień. O każdej porze roku w planetarium można spędzić czas w sposób wyjątkowy, oglądając z bliska gwieździste niebo.

Żeby porządnie się wyszaleć, możesz odwiedzić z dziećmi park trampolin MYJump, halę wspinaczkową czy Słubicki Ośrodek Sportu i Rekreacji: latem, by wykąpać się na odkrytym basenie lub zagrać w golfa, zimą – by pojeździć na łyżwach. W lecie, oprócz słubickiego odkrytego basenu, młode rodziny przyciąga wiele pięknych i czystych jezior w okolicy. Jest tu naprawdę ładnie!

 

DOM KULTURY "SMOK" i MIKADO

Jeśli odwiedzacie nas jesienią, zdecydowanie polecamy Wam Festiwal Filmów Dziecięcych w Domu Wielogeneracyjnym Mikado. Od początku lat 90., przez dwa tygodnie w listopadzie, prezentuje się na nim ciekawe produkcje dla najmłodszych. Również przez resztę roku Mikado jest świetnym adresem dla, nie tylko najmłodszych, poszukiwaczy atrakcyjnych zajęć. Można tutaj tańczyć, tworzyć muzykę i rękodzieło, a nawet nakręcić swój pierwszy film. Oferta jest bardzo bogata i różnorodna. 

Równie atrakcyjną ofertę znajdziecie po drugiej stronie Odry, w Słubickim Miejskim Ośrodku Kultury SMOK. Odbywa się tu wiele różnych kursów dla dzieci. Czy to malowanie, śpiewanie i tworzenie muzyki, czy teatr i taniec. Tutaj młodzi ludzie mogą wypróbować różnych rzeczy i uczyć się od i wspólnie ze wspaniałymi artystami. W ramach polsko-niemieckich projektów, takich jak letnia szkoła "No Borders", dzieci i goście z obu stron Odry mają okazję spotykać się i uczyć w sposób zabawny, transgraniczny i wielojęzyczny.


 

Eine Frau steht an der Kunstwand und erklärt was den Kindern, viele Kinder sitzen auf dem Boden vor ihr und melden sich

DZIECI I KULTURA

Radość z odkrywania różnorodnej, stale dostępnej kultury przychodzi dzieciom w Dwumieście z łatwością. W przestrzeni miejskiej niemal wszędzie dostrzec można sztukę wplecioną w lokalną architekturę. W muzeach, takich jak Muzeum Kleista, Muzeum Viadrina i przede wszystkim Brandenburskim Muzeum Krajowym Sztuki Nowoczesnej, dzieci w sposób dostosowany do ich wieku poznają urodzonego tu Kleista, artystów z Niemiec Wschodnich czy historię miasta. Ciekawą ofertę dla dzieci i młodzieży ma również Sala Koncertowa oraz teatry. 


Teatr Śmiechu i wiele więcej

Jedyny w Brandenburgii teatr lalek i obiektów, cudowny Teatr Śmiechu, czuje się tu nad Odrą jak w domu i przenosi zarówno małych, jak i dużych w inny świat. Ale również Teatr Frankfurt dysponuje pięknym programem bajkowym i dziecięcym, podczas gdy w Kleist Forum i Centrum Konferencyjno-Widowiskowym Messehalle odbywają się wspaniałe spektakle gościnne dla dzieci i młodzieży. Ponadto w Dwumieście znajdują się bardzo dobrze zaopatrzone biblioteki dla dzieci i młodzieży z literaturą, grami, filmami, audiobookami i muzyką na wszystkich popularnych nośnikach.

WŁASNY ZBIÓR TRUSKAWEK W REGIONIE

Czy wiecie, że w regionie mamy dwa miejsca, w których wspólnie z dziećmi można zbierać truskawki?

W sezonie, od początku czerwca, jest to możliwe w Obst und Pferdehof Neumann w dzielnicy Markendorf oraz w Weingut Patke w Pilgram.

Truskawki są bardzo świeże, a dzieci świętnie się przy zbiorach bawią. Obaj partnerzy organizują ponadto latem na swoim terenie wiele imprez z atrakcjami dla dzieci. Warto więc regularnie sprawdzać ich strony internetowe oraz nasz internetowy kalendarz wydarzeń cityEVENTS.

Dobra zabawa gwarantowana!

Ein Mädchen pflückt Erdbeeren in dem Tunnel. Dahinten läuft ein Mann.

POZNAJCIE HISTORIĘ PRZY POMOCY SŁUCHAWEK...


Znacie Frankfurt nad Odrą?
Czy kiedykolwiek przyjrzeliście się temu miastu z bliska?

Jeśli nie, mamy coś dla Was: audioprzewodniki (w języku niemieckim) po zabytkach miasta. To nie dla dzieci? Jona i Pieter są innego zdania. Wyruszają w drogę wraz z przewodnikiem miejskim Fritzem, a Wy możecie towarzyszyć im w tych wyprawach.

Ein Riesenrad am Abend an der Oderpromenade
Ein junger Künstler bemalt mit Farbe während des Performances
Ein Spielplatz in der Nacht zu sehen, im Hintergrund eine beleuchteter Brunnen