Odkryj nasz region!

Polsko-niemieckie Dwumiasto Słubice i Frankfurt nad Odrą jest nie tylko warte zobaczenia samo w sobie, ale stanowi również idealną bazę wypadową dla osób, które chcą zwiedzić cały region polsko-niemieckiego pogranicza. W podróż możecie wyruszyć autobusem, pociągiem, samochodem, ale przede wszystkim polecamy wybrać się na taką wyprawę rowerem. Krajobrazy pomiędzy Przełomem Odry, doliną Schlaubetal i województwem lubuskim są przepiękne, ludzie zarówno osobliwi, jak i serdeczni, a w zakresie kulinarnym, architektonicznym i historycznym jest tu tak wiele do odkrycia! Przekonajcie się o tym i rozpocznijcie swoją wyprawę w naszym Europejskim Dwumieście nad piękną Odrą! Zespół Polsko-Niemieckiej Informacji Turystycznej chętnie doradzi Wam przy planowaniu takiej wycieczki.

interaktive Karte des Umlandes von Franfurt (Oder)
Der Inhalt wird für Sie geladen. Bitte haben Sie Geduld.

Daten werden geladen

Warte odkrycia po stronie niemieckiej:

Neuzelle

Barokowy cud architektury Brandenburgii można podziwiać w ponad siedemset pięćdziesięcio letnim klasztorze cystersów w Neuzelle. Od 2017 roku pięknie odrestaurowanym klasztorem znów zarządzają mnisi, codziennie odmawiający modlitwy, których można słuchać. 

Więcej o klasztorze Neuzelle Schlaubetal 


Schlaubetal

W bezpośrednim sąsiedztwie Frankfurtu nad Odrą znajduje się szczególnie piękny kawałek ziemi: Schlaubetal. Przyroda malowniczo skomponowała imponujący park przyrodniczy z krajobrazami bagiennymi i łąkowymi, małymi jeziorami i potokiem Schlaube. Różnorodna flora, motyle i ptaki w tej bajkowej scenerii gwarantują spokój i relaks. Małe młyny i restauracje zachęcają do relaksu i nadają Schlaubetal swoją własną, dziewiczą atmosferę. 

Wskazówka: od maja do października w weekendy i święta autobusem A400 można dojechać z Jacobsdorf bezpośrednio do Schlaubetal. 

Więcej o Parku Przyrody Schlaubetal

Ein  Klostergarten mit der Kirche am Berg

Müllrose

Müllrose jest nazywane bramą do Schlaubetal. Szczególnie polecamy wycieczkę po trzech jeziorach. Zaczynając od małego Müllroser See, dojdziesz do dużego Müllroser See i dalej do Katharinensee. Nie można pominąć krótkiego wypadu na zabytkową starówkę z barokowym kościołem parafialnym na rynku, muzeum i centrum informacji miejskiej. 

Więcej o Müllrose

Bad Saarow 

Wycieczka do „Märkisches Meer” w Bad Saarow zabierze Cię nad jedno z najpopularniejszych jezior w Niemczech, oferujące szeroką gamę możliwości spędzania wolnego czasu. W ten sposób Theodor Fontane wspomina o drugim co do wielkości jeziorze Brandenburgii – Scharmützelsee. Różnorodne atrakcje na wodzie i w jej pobliżu sprawiają, że dzień spędzony tam jest wyjątkowym przeżyciem. 

Więcej o Bad Saarow 

Oderbruch 

Jeśli wolisz spływy kajakowe po płytkich rzekach i podążanie za naturą, to Oderbruch jest dla Ciebie właściwym miejscem – tutaj wyhamujesz psychicznie. Warto również wspomnić o „Theater am Rand”. To specjalny projekt kulturalny nad Odrą, który regularnie stwarza możliwość zmiany ze zgiełku do absolutnego spokoju. 

Więcej o Oderbruch i Lebuser Land


Lebus

Imponujące widowisko można przeżyć wiosną na zboczach Odry w pobliżu Lebusa. Następnie przykrywa go żółty dywan z tysięcy kwiatów róż Adonis, dzięki czemu krajobraz wygląda jak obraz impresjonistyczny. Dawne miasto biskupie Lebus może poszczycić się historią sięgającą 1129 roku. Niestety zamek biskupi został doszczętnie zniszczony pod koniec II wojny światowej. Na wzgórzu zamkowym do dziś można zobaczyć replikę stalowych ścian fundamentowych. 

Więcej o Lebus


Neuhardenberg

W Neuhardenberg znajduje się największy spójny zespół budynków Karla Friedricha Schinkla z bogatym programem kulturalnym na zamku, domami kawalerskimi i dużym parkiem krajobrazowym z kościołem, który w 2004 roku został nazwany „najpiękniejszym parkiem w Niemczech”. 

Więcej o Amt Seelow-Land


Ein Schloss Neuhardenberg am Teich schön gelegen

Warte odkrycia po stronie polskiej:

Ośno Lubuskie

Wiele historycznych miejsc i pomników sprawia, że wizyta po polskiej stronie Odry będzie niezapomnianym przeżyciem. Wieloktornie można spotkać się ze śladami biskupów lubuskich. Na przykład podczas spaceru przez miasto Ośno Lubuskie, które leży na Drodze św. Jakuba i było własnością ówczesnych biskupów.

Więcej o Ośnie Lubuskim

Łagów

Również warte zobaczenia jest historyczne centrum małego miasteczka Łagów z zamkiem joanitów. Zbudowany w 1351 roku kasztel opowiada burzliwe dzieje zakonu. Ok. 300-letni Kościół Św. Jana Chrzciciela to kolejne ciekawe zabytki, które warto odwiedzić.

Więcej o zamku w Łagowie

Kostrzyn nad Odrą

W programie zwiedzania na pewno powinna znaleźć się dawna twierdza w Kostrzynie, która została całkowicie zniszczona pod koniec wojny. Dziś można prześledzić przebieg jej głównych murów fundamentowych i ulic.

Więcej o Kostrzyniu nad Odrą

Słońsk

Na ważne historyczne miesjce natkną się Państwo w drodze z Ośna Lubuskiego do Kostrzyna. W Śłońsku znajdował się ośrodek lokalnej władzy zakonu joannitów. Zbudowany w XVII wieku zamek służył jako siedziba mistrzów zakonu. Szczególnie warty zobaczenia jest dzisiejszy Kościół Matki Boskiej, w którym od 1550 roku odbywały się uroczystości pasowania na rycerza zakonu joannitów. Architektonicznie kośćiół jest również rzadkością późnogotyckiej architektury kościelnej. Podczas II wojny światowej w Słońsku znajdował się obóz koncentracyjny Sonnenburg, który dziś można zwiedzać jako miejsce pamięci.

Więcej o Śłońsku

Zielona Góra

Miasto Zielona Góra słynie z wina, które uprawia się tu od XIII wieku. Pierwsze niemieckie wino musujące wyprodukowano tu w 1826 roku. Liczące około stu osiemnastu tysięcy mieszkańców miasto uniwersyteckie jest siedzibą parlamentu i urzędu marszałkowskiego województwa lubuskiego.

Więcej o Zielonej Górze

Zielona Gora und die Fussgängerzone im Sommer, viele bunte Mietshäuser