Übernachten ohne Grenzen

Unsere europäische Doppelstadt lädt ein mit ihrem abwechslungsreichen Mix aus Natur, Kultur und Sport, Shopping und Gastronomie. Lass Dich an die Oder entführen – ganz nahe an Berlin und ein echt europäisches Erlebnis! Wie wäre es mit einem Zwischenstop auf Ihrer Radtour? Oder bist Du auf der Suche nach dem perfekten Ausgangsort für Ausflüge in das Deutsch-Polnische Umland oder Erkundungstouren durch Frankfurt (Oder) und Słubice? Vom einfachen Bett und dem Campingplatz bis zum Boutiquehotel – hier können ausgeschlafene Entdecker:innen übernachten.

City Park Hotel
City Park Hotel © City Park Hotel
Lindenstraße 12, Frankfurt (Oder)
The City Park Hotel is a comfortable three star city hotel in a silent park ambience with 90 modernly furnished  rooms. All rooms are equipped with a shower, WC, hairdryer, TV sets, radio, wake up call, phone, fax, W-LAN, analogue modem connection, and mini bar.
Erfahre mehr über uns
Pension Stadt Frankfurt
Pension Stadt Frankfurt, photo: Mike Alter
Am Winterhafen 2, Frankfurt (Oder)
The guest house is located in the immediate vicinity of the Oder-Neiße Cycle Path, in a quiet location with good tram connection to the city center, 2.5 km away. All rooms are bright and comfortably furnished and have a TV with satellite channels. A lockable bike room, a free car park, the terrace, barbecue, washing machine-dryer use and the communal kitchen create the conditions for a pleasant stay.  
Erfahre mehr über uns
Hotel Woiński Spa ****
Hotel Woiński Spa, photo:
Ratuszowa 3, Lubniewice
The Woinski Spa is a luxurious 4-star design hotel from 2012, situated at a quiet location directly at Lake Lubiąż near the picturesque small town of Lubniewice within the Lubuskie Lake District.   The hotel offers 56 elegant, comfortably equipped rooms with air conditioning, Wi-Fi, an LCD TV and a bathroom. The premises feature a Gourmet Cafe, a Lounge Cafe, two conference rooms and a spa with a wellness area. The restaurant with a lakeside view serves Italian and French cuisine, as well as many regional dishes.   The wellness area offers traditional and innovative face and body treatments with exquisite products, as well as a variety of wellness massages. An indoor pool, an arrangement of saunas, a salt grotto, a fitness studio and the solarium perfectly complement a state -of-the-art feel -good experience.   Thanks to its ideal location you may start wandering or do water sports right from the very hotel.   rooms Standard: 5 SR / 14 DR 2 x 3 bed room Comfort plus: 4 SR / 12 DR 2 apartments apartments plus / sh / WC prices Standard: SR 45 € - 62 €  /  DR 83 € - 110 € 3 bed room: 120 € - 157 € Comfort plus: SR 60 € - 74 €  /  DR 105 € - 129 € apartments: 115 € - 146 € apartments plus: 150 € - 165 €
Erfahre mehr über uns
Afrodyta SPA & Wellness Resort
Swimming pool in the Afrodyta SPA & Wellness Resort, photo:
ul. Grunwaldzka 46, Ośno Lubuskie
The Afrodyta SPA Complex is located in the scenic town of Osno Lubuskie.   At the guests‘ disposal are a blossom floral and a Finnish sauna, an illuminated swimming pool, over 20 massage rooms and a VIP-house.   The SPA invites to Thalgo, Ella Bache and detox treatments as well as a wide variety of Ayurveda cures. A refined arrangement of comforting massages performed by Thai and Balinese masseuses, relaxing music and a selection of delicate fragrances will sooth the senses and allow to wind down from all tension as well as gather fresh vitality for the day. rooms Standard: 5 SR / 14 DR  2 x 3 bed room Comfort plus: 4 SR / 12 DR 2 apartments apartments plus / sh / WC prices Standard: SR 45 € - 62 €  /  DR 83 € - 110 € 3 bed room: 120 € - 157 € Comfort plus: SR 60 € - 74 €  /  DR: 105  - 129 € apartments : 115 €  - 146 € apartments plus: 150 € - 165 €
Erfahre mehr über uns
Holiday rooms at Maire’s
front view, photo: Martin Maire
Kliestower Straße 61, Frankfurt (Oder)
Right by the Oder-Neisse Cycling Track, in a peaceful location, local Nature. Reserve in proximity, an ideal spot for joggers and hikers, 3 spacious, well-litholiday rooms, each with a separate bathroom, also available for rent together as a single holiday flat, 1 joint kitchen, 1 living room, total capacity: 10 persons; Opened summer 2012, easy to reach by tram, single booking available, requests for extra beds and long term stays are welcome, a terrace as well as a grill are at your disposal, free of charge parking on the premises, pets upon agreement.
Erfahre mehr über uns
Hotel and restaurant Villa Casino
Restaurant Villa Casino in Slubice, photo: Adrian Strep
Mickiewicza 11, Słubice
The three-star hotel and restaurant Villa Casino*** is located in the historic brick building of the old army casino and provides comfortable accommodation for both business and leisure travelers. Business travellers may enjoy easy access, a 24-hour concierge service, a business corner with a PC, scanner and printer and free of charge Wi-Fi throughout the hotel. Tourists will appreciate the tranquil hotel atmosphere, the location in the heart of Słubice as well as the proximity to Frankfurt and the cultural offer of the cities.
Erfahre mehr über uns
Hotel Kaliski
Hotel Kaliski, photo: Pawel Kaliski
Jedności Robotniczej 13, Słubice
The Hotel Kaliski is situated just 150 m off the City Bridge, in the very heart of Słubice. With 80 comfortable rooms, the Hotel is providing ist guests with a vast individual choice. Each room has a shower and phone, satellite TV, radio, W-LAN. Guests can also use the guarded, free-of-charge parking lot and visit the in-house bar, Internet Cafe and the “Ramzes” Restaurant with Arabic, Italian and Polish cuisine. From the hotel the Collegium Polonicum and many shops can be reached in just a few minutes on foot.
Erfahre mehr über uns
Hotel Baranowski
Hotel Baranowski, photo: Hotel Baranowski
Transportowa 4c , Słubice
The hotel restaurant has 120 seats, a conference hall for 40 people and a wooden grill hut for a maximum of 80 guests. Notable amenities include a Finnish sauna and a salt cave. The very good location, the service and the in-house cuisine offer an ideal ambience for recreation, family celebrations and business meetings. The hotel has a guarded parking with extra-large lots for coaches.
Erfahre mehr über uns
Holiday apartment "Eiche"
holiday apartment "Eiche", Foto: Volkhard Weisheit
Seestraße 38, Frankfurt (Oder)
Die holiday apartment “Eiche” is located in the district Güldendorf 64 m2, it can accommodate 2-4 guests and has a cozy large livingroom, 1 bedroom, a fully equipped Kitchen as well as a bathroom with a shower and a toilet. There is direct access to the large garden with comfortable seating. The holiday apartment is located directly on the bike path to Lake Helenesee (about 5 km away) and not far from the Oder-Neisse Cycling Path.
Erfahre mehr über uns
Holiday appartment “Das Raatzhaus”
Das Raatzhaus, livingroom, Foto: Birgit Frisch
Lennestraße 101, Frankfurt (Oder)
The ”Raatzhaus” with its holiday apartments is located north of midtown, in closest proximity to the evangelic St. George Church, and easy to reach by bus. Just a short walk away is the town center, offering an array of interesting cultural events and gastronomy as well as the possibility to experience the Polish partner town of Slubice. The 1st floor of the house features two levels of double rooms, bathrooms (washbasins, toilets, showers, 1x bathtub) and the large living room with kitchen annex. The rooms, furnished both practically and comfortably, should certainly satisfy your demands. The accommodation takes place in a non-smoking household with smoking areas at the balcony or in the garden. 1 DR with DB/ 1 DR with 2 SB  2 bathrooms (2x shower, 1x bathtub) 1 living room with kitchen annex (fully equipped/ highchair)
Erfahre mehr über uns
Campsite for tents and campers site at Marina Winterhafen.
Sportboot Marina am Winterhafen, Foto: Dr. Jens P. Kroll
Hafenstraße 2, Frankfurt (Oder)
The Marina Winterhafen in Frankfurt (Oder) is located on a quiet tributary of the River Oder (the border river between Germany and Poland). Its convenient location at the northern end of the Oder promenade in the city centre of Frankfurt (Oder) is an ideal starting point for a pleasant and relaxing stay spent exploring the entire city. The marina is located directly on the Oder-Neiße Cycle Path and is the only site for campers and caravans in the city centre. All the necessary technical facilities are provided as well as a barbecue area. Dogs are allowed. There is space for at 10 tents (2-person) in the field. On the site there are bathroom facilities, showers, domestic waste disposal and waste water disposal. The snack bar is open at weekends. Charter trips can be taken on the River Oder and it is also possible to explore the dual city of Frankfurt and Slubice. The site is open all year round. There are 6 parking spaces for campers on a gravel terrace. The site offers power (pillar), water and showers.
Erfahre mehr über uns
Stadtbrücke Frankfurt (Oder) (bridge)
Blick auf die Stadtbrücke Frankfurt (Oder), Foto: terra press Berlin
Stadtbrücke, Frankfurt (Oder)
The Stadtbrücke bridge across the Oder river near Frankfurt (Oder) played an important role in medieval times, both for the Hanse merchants and the pilgrims along the Way of St. James. The first solidly built bridge was constructed in 1895, which led to what was then Frankfurt's Dammvorstadt district and even had a tram track. Today's bridge was built in 2002. The bridge, from one bank to the other (given normal water levels), is just under 252 metres long and it has a height of 34 metres. The border between Germany and Poland is right in the middle of the shipping lane, which means about two thirds of the length of the bridge are on Polish territory. It's always worth taking a detour and visiting the town of Słubice on the other side of the Oder river.
Erfahre mehr über uns
Sportboot Marina am Winterhafen
Sportboot Marina am Winterhafen, Foto: Dr. Jens P. Kroll
Hafenstraße 2, Frankfurt (Oder)
Along a quiet tributary of the Oder (border river between Germany and Poland), the Frankfurt (Oder) Marina Winterhafen is located at kilometre 585, with the coordinates N 52°21.300 / E 014°33.024. Water sports enthusiasts can enjoy the fact that there is no speed limit on the River Oder. This favourable location is an ideal starting point for charter trips on the water to the north (Baltic Sea) or the south (Poland) and ensures a pleasant and relaxing stay for both short-term and permanent residents. Visitors to the marina can also stock up on supplies and enjoy the cultural events in the city of Frankfurt (Oder), since the facility is well-positioned near the city centre. Offering 18 berths and located in the northern section of the Oder promenade, the marina is a perfect starting point from which to explore the entire city of Frankfurt (Oder). The marina has 4 guest berths (12 x 4 metres possible), power, water at the jetty, showers and toilets in the marina; wastewater disposal with cassette is possible. Additional services: Public slipway on site Boat and crane service on site – third-party provider Boat rental: Motor boats (licence-free 15 hp) and rowing boats
Erfahre mehr über uns
Pension "Oderblick"
Pension Oderblick, photo: Zoran Culafic
Ziegelstraße 19, Frankfurt (Oder)
The midtown-based guesthouse, established in 2015, is situated at the Oder-Neisse Cycling Trail, next to the Oder River promenade. All rooms are furnished comfortably and feature a bathroom with a shower and a WC, a TV, W- LAN, Internet connection, a desk as well as a balcony with a view at the Oder each. One of the double rooms is suitable for handicapped guests. Safe bicycle storage is provided. Free parking space is available just outside the guesthouse.
Erfahre mehr über uns
HeleneCamp on the Helenesee
Aerial view of the EuroCamp, photo: Robert Köppen
Am Helenesee 1 A, Frankfurt (Oder)
The HeleneCamp on Helenesee is located in the nature reserve "Oder-Spree-East Brandenburg", near Frankfurt (Oder). It offers a spacious facility with a wide range of option for active leisure time. A recently founded park runs through the facility. The Camp is a place for groups and school trips, training camps / workshops and project days in the middle of wildlife. The premises are available for meetings, class reunions or family celebrations such as weddings. Cyclists will appreciate the location for conventions, since the Camp is only a short distance away from the Oder-Neisse cycle path and the Oder-Spree-Tour. Ideal for training camps, school trips and group travel Numerous leisure and training opportunities on the site Meals by own kitchen Beach nearby
Erfahre mehr über uns
Hotel am Schloss
Berliner Straße 48, Frankfurt (Oder)
The Hotel am Schloss is located in a refurbished historic building of the district Booßen on the green outskirts of Frankfurt (Oder). Nine single rooms and four double rooms are distributed across three storeys. All rooms are equipped with an en-suite bathroom with shower, a safe, a mini bar and a television set. The colourfully decorated rooms are fitted out with homely solid wood furniture. On the ground floor there is a seating area with tea and coffee making equipment. Breakfast is served on request.
Erfahre mehr über uns
Frankfurt (Oder)
Frankfurt (Oder) - Stadtbrücke, Foto: Tanzyna
, Frankfurt (Oder)
Two towns are located next to each other on the opposite shores of the central section of the river Oder. The Kleist town Frankfurt (Oder) and Slubice in Poland are connected by a bridge. Visitors can walk from one town centre to the other in just ten minutes. This is not the only interesting and worthwhile aspect of the former powerful university, trading and Hanseatic town Frankfurt (Oder). It is also close to Berlin, Spreewald Forest, the Oderbruch and the entire Mark region. Most interesting, however, is the town itself. Large parts of the medieval town centre were destroyed in World War II. Nevertheless, some of the old buildings and monuments from the 14th and 15th century have been restored for interesting purposes. A few examples include the biggest single-nave north German brick Gothic church (1353 to 1524) – the ‘roofed ruin’ – that is now used as a venue for diverse encounters with artists and as a stunning setting for the annual Hanse festival. The Franciscan monastery church (1270 to 1526) is now a concert hall of international acclaim. The town hall (from 1253) is among Germany’s biggest medieval town halls.  The town centre also caters for a wide range of shopping and catering needs with destinations such as Lenné-Passagen and Oderturmpassagen.
Erfahre mehr über uns
Hotel "Zur Alten Oder"
Hotel "Zur Alten Oder", photo: René Matschkowiak
Fischerstraße 32, Frankfurt (Oder)
Comfortable single and twin rooms (extra bed possible) en suite bathroom/shower, telephone, TV, separate breakfast room with extensive breakfast selection, restaurant close to the Oder with a maritime ambience hotel bar. Conferences and family celebrations catered for as well as wedding function room. Secluded cafe and beer garden, quiet but central location. The hotel is situated directly on the Oder-Neisse Cycling Trail as well as a Cross-Europe Cycling Trail and has good access to both the train station and motorway. Members of the Common German Cycling Club ADFC.
Erfahre mehr über uns
Camper site "Freizeit- & Campingpark Helenesee”
Helenesee, Foto: Floarian Läufer
Am Helenesee 2, Frankfurt (Oder)
This is one of the largest leisure and camping parks in Europe by one of the cleanest lakes in Germany. It offers a wide range of sports facilities and all sorts of leisure activities and destinations for a day out. Camping is a real pleasure on our spacious tent camping area. With plenty of bathroom facilities, a baby changing room, a washing machine room and an accessible bathroom area, our complex is well equipped to welcome all guests.
Erfahre mehr über uns
City Residence Hotel Frankfurt-Oder
Hotel City Residence, photo: René Matschkowiak
Bahnhofstr. 11, Frankfurt (Oder)
Centrally located in the vicinity of the railway station with convenient bus and tram connections. Ideal starting point for city and bike tours. Each room equipped with a shower, toilet, television and free Wi-Fi. Non-smoker rooms. Member of the Common German Cycling Club ADFC.
Erfahre mehr über uns
Die kleine Pension
Die kleine Pension, front view
Sandgrund 9-10, Frankfurt (Oder)
Situated in Frankfurt (Oder)- Süd , convenient, quiet location, families welcome, built in 2012, detached house (2nd floor), parking lot next to the house, 3-star boarding house, Q-service, bed, bike, close to the Oder-Neisse Cycleway and St. James’ Pilgrimage Route, internet access (incl. W-LAN), non-smoking rooms, drinks, snacks served in the house, room for festive events, seminars, corner seating unit and barbecue place in the garden, sun loungers included, payment al so by EC card, bicycle rental, 9 km distance to Lake Helenesee, 3 km distance by bus / tram (to city center, train station, university, general hospital), plus local authorities and Messegelände fairground nearby, children are welcome, no-pet allowed, check-ins starting from 2.00 p.m., departures starting from 10.30 a.m.
Erfahre mehr über uns
Recreational and Campingpark at Lake Helenesee
Der Helenesee, Foto: Florian Läufer
Am Helenesee 2, Frankfurt (Oder)
Lake Helenesee owes its nickname „Little Baltic Sea“ to the excellent water quality and mile-long traditional as well as nudist beaches. The camping and recreational park has lots to offer for camping and caravan enthusiasts aas well as in terms of  swimming, diving, surfing, fishing, snorkeling and playing volleyball. Diving enthusiasts will be pleased with an under water visibility of up to 12 meters. Wi-Fi and pedal boats as well as rowing boats for hire are also available. There is a regular event schedule. In the camping park there are separate areas for families and teenagers. With sufficient sanitary facilities, baby changing room, washing machine room and a barrier-free sanitary area, the facility is prepared for all guests.
Erfahre mehr über uns
Holiday rooms at Brigitte Leu’s
front view, photo: Brigitte Leu
Stachelbeerweg 8, Frankfurt (Oder) OT Markendorf
Rooms for rent in the quiet Markendorf area of Frankfurt near the clinic and 15 min. by bus or tram to the town centre. All rooms have TV, separate kitchen area. Bike storage also available.
Erfahre mehr über uns
Holiday rooms at H. Höfs’
room, photo: Helga Höfs
Hansastraße 77, Frankfurt (Oder)
Bright, friendly newly decorated rooms with window shutters available. Two rooms with bathroom and kitchen, single rooms with separate WC / shower. Breakfast on request. Outdoor pool an d lounge area in the garden. On-site parking and bike storage. 5 min. bus journey to the town centre. 10 km to Helenesee.Our individual rooms are also available to rent as a complete holiday flat (min.6 nights). Long term rental available.
Erfahre mehr über uns
Pension "Am Kleistpark"
Pension "Am Kleistpark", photo: Aneta Szczesniewicz
Humboldtstraße 14, Frankfurt (Oder)
The bed and breakfast is situated opposite the Kleistpark in a very quiet location, only a 10 minute walk from midtown. Alternatively you can also travel into town by bus or train. Parking is available, as is storage space for bikes. Enjoy our relaxed ambience and stay in one of our bright spacious rooms with balcony, TV and radio and a mini bar per floor (no smoking rooms also available).
Erfahre mehr über uns
"Grünhof" restaurant & hotel
Gasthaus und Hotel Grünhof, Foto Jörn Winter
August-Bebel-Str. 54, Frankfurt (Oder)
The restaurant serves homestyle cooking, and, from the beginning of autumn to the end of spring, fresh venison, which is their speciality. It seats 30 guests and has two additional rooms which together accommodate 80 guests and can be hired for company and family celebrations. 
Erfahre mehr über uns
"Am Kleistpark" restaurant and café
Restaurant & Café am Kleistpark, Foto: Seenland Oder-Spree/Sandra Ziesig
Kleiststr. 7, Frankfurt (Oder)
This restaurant is a stylish blend of tradition and modernity. "Am Kleistpark" is perfect if you're looking for a tasteful and upmarket experience. Their snacks and main dishes are cooked with loving attention to detail. Take your time to get to know the restaurant's individuality and creativity. It'll be worth it.
Erfahre mehr über uns
Gasthaus & Hotel Grünhof
August Bebel Straße 54, Frankfurt (Oder)
The Grünhof hotel and restaurant can look back on a long tradition. Guests have been welcomed and pampered here since 1882. The range of services of the modernised facility has meanwhile been greatly expanded. 25 modern single and twin rooms with shower/toilet, television and telephone are available for a comfortable stay. The beer garden with 30 seats is open during the warmer months. Guests can also enjoy the on-site mini-golf course during their stay.
Erfahre mehr über uns
German-Polish Tourist Information in Frankfurt (Oder)
German-Polish Tourist Information in Frankfurt (Oder), Photo: Florian Läufer
Große Oderstraße 29, Frankfurt (Oder)
Two towns from two countries are located on the banks of the Oder River. The German town of Frankfurt (Oder) and the Polish of Slubice are not merely connected through the city bridge. By all accounts both parts of the the once mighty university, trading and Hanseatic city of Frankfurt (Oder) have a lot to offer. The Church of St. Mary's as one of the largest hall churches of North German brick Gothic, the former Franciscan monastery church and today's concert hall C.P.E. Bach, the historical Town Hall as one of the largest medieval buildings of its kind in Germany, museums, parks, galleries and theaters to name but a few examples.   The Tourist Information is happy to advise you on local and regional attractions and other tourism-related questions! It offers a wide range of services: In addition to tourist advice and information on both sides of the Oder, the provision of accommodation, city tours, church tours, thematic group tours you will also receive the current event tips, reservations, tickets and a wide range of city, cycling and hiking maps for discovering Brandenburg. Everything in one place.
Erfahre mehr über uns
Holiday apartment at Christa Rosenzweig’s
holiday apartment, photo: Fritz Rosenzweig
Finkensteig 30, Frankfurt (Oder)
North) this furnished flat with fitted kitchen is also available for long term rental. 2 minutes from shops and bus stop (8 min. by bus to town center). Children are also veryn welcome. Bike parking also possible. Bookable all year long. 1 holiday apartment/ 75 m² / total number of beds: 5 / 1 living room /2 BR/ Ki / bathroom / WC / balcony
Erfahre mehr über uns
Zimmervermietung Heinrich guestrooms
Zimmervermietung Heinrich, Foto: Gisela Heinrich
Fuchsbau 1, Frankfurt (Oder)
Cycling enthusiast and anyone seeking relaxation will find excellent conditions for their holiday in Frankfurt’s quiet district Markendorf. Business travellers appreciate the accommodation's close vicinity to the medical centre, the district court and the technology and business park. One single room and two double rooms with a shared bathroom are available for rent. The rooms are carpeted and have sloping ceilings. The atmosphere is simple yet very neat. Breakfast is served by arrangement. Guests are welcome to use a seating and barbecue area in the garden.
Erfahre mehr über uns
Palais am Kleistpark hotel
Palais am Kleistpark, Foto: Monika Zielinska
Fürstenwalder Straße 47 , Frankfurt (Oder)
Located directly vis-a -vis the historical Kleist Park, the stylish ambience of our hotel is inviting you to feel good and linger. Thanks to excellent transport links, you can easily reach from our place all important as well as interesting spots in the city, anytime. For those of our guests who arrive by car, sufficient parking facilities are available. A summer terrace, event rooms for you, as well as nonsmoking room are completing our hospitable environment. All rooms are with shower, WC, hairdryer, TV sets, radio, fax, WLAN, analogue modem connection. parking: free of charge bicycle parking: free of charge
Erfahre mehr über uns
Gasthof Goldener Hahn
Gasthof Goldener Hahn, picture: Mathias Hähn
Marie-Curie-Straße 10, Frankfurt (Oder)
The kitchen team will pamper you with home-style German cuisine or cook for you according to your wishes. The dining room is set up as a hobby counter, in which a small glimpse into various collecting passions is given. The restaurant has space for around 80 guests. Furthermore, conference rooms for up to 80 guests are available in a choice of 3 different room options (appropriate technology is available). Free parking spaces are available directly at the hotel (also for larger vehicles, trucks, buses, mobile homes). There is free internet for guests. In summer you can also take a seat on the terrace or in the garden around the carp pond. Weddings, birthdays or company celebrations for up to 130 people are also held in the spacious outdoor area.
Erfahre mehr über uns

Kann ich helfen?

Der direkte Draht

Mein Name ist Elisabeth Latta von der Stadtrezeption Frankfurt (Oder).